Издательство «Азбука»

Иллюстрация на обложке прямо отсылает к предыдущему сборнику Аластера Рейнольдса, который "Азбука" издала весной минувшего года. "Медленные пули" представили талант Рейнольдса со всех возможных ракурсов. В двадцати двух медленных выстрелах есть всё, чем богата как современная НФ, так и фантастика классическая — параллельные миры, религия, человеческие память и знания, инопланетные артефакты и космический эпос, художники и покорители других планет, отчаявшиеся и отчаянные, смерть, любовь и, если угодно, роботы тоже. О сборнике в ёмкой и точной рецензии прекрасно написал Shab13. И если вы, хоть и любитель хорошей фантастики, но до сей поры на перепутье, раздумывая, стоит ли читать сборник или малая проза — это не то же самое, что роман, то после рецензии возможно измените своё мнение.

Начали анонс нового сборника с "Медленных пуль", чтобы продемонстрировать талант Рейнольдса, который в малой прозе, пожалуй, более полно раскрывается, несмотря на объём. Второй сборник — "Алмазные псы" — заполняет пустоты между романами главного на сегодняшний день цикла автора — "Пространство Откровения". В прошлом году четыре основных романа цикла, без "Префекта", который, видимо, разрастётся до трилогии, были изданы в двух омнибусах увеличенного формата (как делюксы в серии "Мир фантастики") общим объёмом 2 208 страниц.

Не будем пересказывать спустя столько лет, о чём данный цикл. Достаточно читательских отзывов.

tapok

"Леденящий душу образ будущего, столь привлекательный своей реалистичностью."

scafandr

"Если никуда не торопиться, читать вдумчиво, не бояться медленного развития сюжета, то весь цикл приносит море удовольствия. Я очень рад, что начал читать Рейнольдса."

evegraph

"В этом мире не очень хочется жить, но благодаря очень точно проработанным и достоверным персонажам, за этим миром очень интересно наблюдать."

И этот мир до сих пор не был полным — без рассказов и повестей. Кстати, если до сих пор по какой-то причине проходили мимо "Пространства Откровения" или вообще — мимо Рейнольдса в крупной форме, но данный сборник привлёк внимание, его в целом можно читать без предварительного ознакомления с романами цикла. Проблем с пониманием происходящего не возникнет. Это хорошая фантастика, которой уютно и в составе цикла и отдельно от него.

Суперобложка издания:

Аннотация: Космос Аластера Рейнольдса — «британского Хайнлайна» — не ласков к тем, кто расселился по нему за несколько столетий, преодолев земную гравитацию. Здесь бушуют «звёздные войны» между непримиримыми фракциями, на которые раскололось человечество. Здесь плавящая чума — мутация наномеханизмов-вирусов — привела в полнейший упадок высокотехнологичную колонию, достигшую благодаря этим же вирусам невероятного процветания. Здесь подстерегают добычу пиратские корабли с экипажами из генетически изменённых животных, а торговцы-ультранавты — люди, добровольно превратившиеся в киборгов, — охотно возьмутся добыть для богатого сноба-коллекционера живое инопланетное чудовище…

Тринадцать мастерски написанных повестей и рассказов, тринадцать новых фрагментов гигантской таинственной мозаики, имя которой — «Пространство Откровения».

Большинство произведений, вошедших в эту книгу, на русском языке публикуются впервые.

Перевод с английского С. Абовской, Д. Кальницкой, Е. Кисленковой, Г. Корчагина, А. Лактионова, А. Маркова, О. Ратниковой, С. Удалина

Серийное оформление и оформление обложки Виктории Манацковой

Иллюстрация на обложке Криса Мура

ISBN 978-5-389-19434-2

640 страниц

Обложка издания:

Несколько слов — об иллюстрации, украшающей обложку. Как на обложках омнибусов с романами цикла "Пространство Откровения" и сборника "Медленные пули" (и всех прочих томов романов Рейнольдса, опубликованного "Азбукой" в первый заход, в 2014-2016 гг.), так и на обложке "Алмазных псов" иллюстрация британского художника Криса Мура. Его биография достойна отдельного материала, настолько богат и разнообразен список работ иллюстратора и направлений, в которых успел поработать Мур, но ограничимся несколькими элементами общей картины.

Конкретно на обложке "Алмазных псов" — иллюстрация, впервые опубликованная на обложке британского переиздания 1996 года романа Филипа К. Дика "В ожидании прошлого" (Now wait for last year). Роман о войне в будущем землян с насекомоподобными пришельцами и перемещающем во времени наркотике был написан автором в 1963 году, первое издание увидело свет в 1966 году. Было несколько изданий на русском: последнее на сегодняшний день — в 2020 году, в новом переводе Кирилла Плешкова и под названием "Когда наступит прошлый год".

Британское издание романа 1996 года вышло в издательстве Voyager (фантастическом импринте HarperCollins). Мур не раз делал обложки специально для книжных изданий Филипа Дика.

Иллюстрация "Now wait for last year" (1996) (картинка кликабельна):

Помимо книг Дика и Рейнольдса иллюстрации Криса Мура украшают обложки изданий лучших произведений десятков авторов — Азимова, Нивена, Дилэни, Саймака, Воннегута, Бестера, Уэллса, Балларда и других. Из авторов, работающих в нефантастических жанрах, обложки Мур создавал для книг Уилбура Смита, Джекки Коллинз, Фредерика Форсайта и других.

Вот лишь несколько примеров его работ.

В завершение — информация для тех, кто ждал каких-либо новостей о дальнейших планах "Азбуки" на творчество Аластера Рейнольдса. В ближней перспективе — третья книга цикла "Мстительница". На этом все объявленные ещё в 2019 году в расширенном издательском анонсе планы исполнены и представлены на суд читателей. Дальше будет видно. Пока все изданные в течение минувшего года книги Рейнольдса ещё есть в наличии, так что точно некуда торопиться.

В качестве финальной яркой точки — обложка Криса Мура к роману "Бетонный остров" (Concrete Island) Дж. Г. Балларда. Просто потому что она привлекает внимание.

О самом авторе уже была возможность рассказать — в расширенном анонсе первой книги. Из материала можно узнать, что связывает простого и по виду явно располагающего к себе британского дядьку Гарета Л. Пауэлла с Дианой Уинн Джонс и Питером Гамильтоном и что общего у его трилогии с книгами Джона Скальци и Аластера Рейнольдса, а также более молодыми авторами, пополнившими своими именами список современных фантастов в последние несколько лет.

Анонс второй книги серии — "Арсенал ножей" — радует прекрасной обложкой от Шикина и интересной рецензией от kvadratic.

К уже сказанному о самом авторе можно добавить парочку творческих штрихов. Помимо активного участия Пауэлла в судьбе начинающих авторов в виде выступлений на конвентах, консультаций в личном твиттере и написанного в 2019 году практического руководства для начинающих авторов About Writing (лауреат премии Британской Ассоциации Научной Фантастики 2019 года в номинации "Лучший нонфикшн"), писатель немного приложил руку к комиксам, ведёт колонки в разных изданиях и даже пишет тексты песен для коллектива, исполняющего музыку в стиле инди-электро, если верить биографическим справкам в оригинальных книжных изданиях Пауэлла. На сайте самого писателя об этом ни слова, потому так и не удалось найти, какой из групп Гарет пишет тексты. Так что песен в материале не будет.

Обложка книги About Writing:

Но будут картины. Писатель, помимо письменного творчества уделяет внимание ещё и изобразительному искусству. На его сайте на продажу выставлены образцы цифровой живописи, в которых Гарет изображает космические пейзажи и виды иных планет. Особняком стоят портреты знаменитого ксеноморфа и Филипа К. Дика.

Марсианский ландшафт:

Порталы в иные вселенные, или Кротовые норы космоса:

Портрет Чужого:

Портрет своего: великий писатель и коллега по НФ-цеху Филип Киндред Дик в терновом венце пережитых за жизнь потрясений:

Раз заговорили о визуальном искусстве, стоит ещё раз вспомнить перед анонсом "Света невозможных звёзд" оригинальные обложки всех трёх книг, сравнив их с тем, что получилось у художника "Азбуки" Сергея Шикина.

Обложки оригинальных изданий трилогии:

Нет нужды приводить иностранные рекламные отзывы, расхваливающие космооперу Пауэлла за динамичность, увлекательность, серьёзность месседжа о необходимости даже посреди пожарищ войны оставаться людьми, а не "злыми собаками" и суровость, присущую современным образцам космоопер (ведь звёзды действительно холодные игрушки). Всё равно лучше отзыва одного из пользователей ФЛ не найти:

цитата

Solonchik

"Я прочитал ЭТО за вечер. Периодически, когда выходил на балкон покурить, хотелось орать на весь Челябинск: «ЭКШООООООООН!»".

Эту трилогию прежде всего продают обложки. А затем уже обещание неслабой галактической заварушки, в которую превратилась обычная операция по спасению гражданского судна.

Для сравнения несколько примеров издания трилогии в других странах.

Обложка первой книги "Угли войны":

Обложка второй книги "Арсенал ножей":

Обложки трилогии в издании в серии "Звёзды новой фантастики":

Арт с обложки книги "Свет невозможных звёзд":

Аннотация:

«Как быть, когда кончается твой мир? Кого пытаться спасти? Где искать убежища?» Эти вопросы задаёт себе капитан «Злой Собаки», разумного космического крейсера, который пытается уйти от погони. У него на хвосте — непобедимый Кинжальный флот, стремящийся уничтожить все корабли человечества, а топливо почти на исходе. Согласно плану, «Злая Собака» должна дотянуть до Интрузии, области космоса с неизученными, таинственными свойствами, благодаря чему Кинжальный флот и драконоподобные твари из гипера обходят эти места стороной. Есть надежда, что там безопасно — насколько это возможно в нестабильной реальности. Но можно ли назвать реальным то, с чем придется столкнуться команде «Собаки»?..

Захватывающее завершение космической трилогии!

Впервые на русском!

Перевод с английского Галины Соловьевой

Оформление обложки и иллюстрация на обложке Сергея Шикина

ISBN 978-5-389-18730-6

384 страницы

Напоследок ещё несколько слов о человеке, который будет писать сценарий для сериала по трилогии "Угли войны". Это — Гари Грэхем (Gary Graham), и он пока новичок в кино- и телеиндустрии, но несколько лет назад Warner Brothers одобрили его сценарий для перезагрузки "Я — легенда" по роману Ричарда Матесона. У романа было несколько экранизаций. Последняя на сегодняшний день была снята в 2007 году с Уиллом Смитом в главной роли. В версии Грэхема сценарий фильма с названием A Garden at the End of the World обещал стать зрелищем в духе вестерна "Искателей" 1956 года с Джоном Уэйном в главной роли, но с фантастическим твистом. Как не вспомнить о "Мире Дикого Запада"? Впрочем, пока новостей об этом проекте нет.

Также для тех же WB Грэхем работает над сценарием киноадаптации игры Sniper Elite, за которую взялся режиссёр Брэд Пейтон, кому так нравится снимать Дуэйна Джонсона ("Рэмпейдж" и "Разлом Сан-Андреас").

А ещё у сценариста Грэхема (или всё-таки Грэма?) весьма информативный сайт.

Несмотря на небольшой стаж в роли сценариста, Гари настроен на работу с исходным материалом — текстом трилогии "Угли войны" — весьма решительно. Он уже успел полюбить как родного разумный крейсер "Злая собака", о чём и сообщил в твиттере, когда было объявлены планы на сериал.

Из твиттера Гари ясно, что он фанат "Звёздных войн" и праздновал 4 мая просмотром первой серии "Бракованной партии", а помимо этого он любитель винила. Твитов с пластинками у него весьма немало.

Будем надеяться, что "Злая собака" и весь Кинжальный флот в надёжных руках, а трилогия бристольца Пауэлла найдёт своего читателя. В качестве бонуса покажем рабочий стол и инструменты, с помощью которых писатель создаёт тексты. У Гарета есть для этого айфон старой модели, десктоп iMac и ноутбук MacBook Air. Эти три гаджета соединены в общую сеть и, к примеру, приходящие ему на ум идеи, Гарет может записывать прямо на ходу в телефон, а уже дома работать с ними на десктопе или ноуте. Также техника помогает ему организовывать рабочие процессы и просто помогает не запутаться в списке дел и событий, поскольку Гарет, как он сам признаётся, не самый организованный человек, но при этом уже дважды получил за свои книги премию BSFA и более десятка раз его книги попадали в шортлист разных премий.

Наталия начала читать цикл "Мстительница" ещё до того, как "Азбука" объявила, что будет его издавать. Вот каким она увидела мир, созданный Рейнольдсом: "Вообразите: вокруг угасающей звезды вращаются пятьдесят миллионов маленьких миров, из которых около двадцати тысяч пригодны для жизни людей. В безвоздушном пространстве между этими мирами путешествуют космические корабли, оборудованные фотонными парусами и ионными двигателями".

Западные критики сравнивают порой вселенную "Мстительницы" со столкновением двух "солнц" — "Пиратов Карибского моря" и "Светлячка". В результате столкновения столь разных "миров" получился лихой космический триллер, с пиратами, поиском артефактов, невероятными приключениями и историей взросления в исключительных обстоятельствах.

Сам же Аластер Рейнольдс в своём блоге писал, что однозначно задумывал "Мстительницу" как обычный научно-фантастический роман, который, возможно, заинтересует, помимо основной аудитории автора, и более молодых читателей. Автору серьёзных и научно продуманных космоопер давно хотелось почувствовать себя чуть более свободным, пофантазировать так, как можно себе позволить в юности, когда кажется, что преград не существует, а на деле не наработан ещё опыт и не накоплено достаточно знаний о мироустройстве. Ему нужны были герои — достаточно юные и вполне отчаянные, как и отчаявшиеся, чтобы с их помощью побывать в подобном мире, забросить их в самую гущу событий и посмотреть, что из этого выйдет.

Впрочем, обо всём этом уже шла речь в нескольких предыдущих материалах, опубликованных в издательской колонке.

Первые подробности о намерениях "Азбуки" издавать цикл, как и о планах на другие книги автора.

Первый большой анонс издания с представленной обложкой, и шикарным комментарием от Наталии Осояну об особенностях работы над переводом, а также не менее шикарными комментариями об обложке под материалом. Да простит меня Сергей Валентинович Шикин, прекрасный художник и мастер своего дела, за этот каламбур.

Материал с подробностями о полученной "Мстительницей" премии Locus и разъяснением авторской позиции.

Оригинальная иллюстрация Сергея Шикина:

Бонусом — прошлогодний прямой эфир с Аластером Рейнольдсом, в котором приняли участие Наталия Осояну, главный редактор "Мир фантастики" Сергей Серебрянский и автор "Мир фантастики" Светлана Евсюкова. Это было прекрасно: мистер Рейнольдс покорил зрителей, несмотря на то, что в то время он находился в родном Уэльсе в условиях жёсткого карантинного локдауна и беспокоился о здоровье близкого человека.

Оригинальная обложка второй книги цикла:

Аннотация:

Когда-то Адрана и Арафура Несс мечтали о путешествиях, приключениях и богатствах. Теперь им принадлежит космический парусник «Мстительница», однако вместе с кораблём сёстры унаследовали чудовищную репутацию его прежнего владельца. Вынужденные скитаться по мрачным задворкам обитаемого космоса, они придумывают план, который позволит им вернуться в гостеприимные края, а потом разгадать важнейшую для человечества загадку тринадцати Заселений, узнать, как и почему в окрестностях Старого Солнца возникали очаги цивилизации.

Но это весьма непростая задача, когда по пятам идут старые и новые враги, а ещё со своим кораблём неразлучна зловещая тень пиратского капитана.

Впервые на русском!

Перевод с английского Наталии Осояну

Оформление обложки и иллюстрация на обложке Сергея Шикина

ISBN 978-5-389-18521-0

480 страниц

Готовимся к анонсу большого сборника малой прозы, примыкающей к циклу "Пространство Откровения".

Первый анонс о планах на цикл "Пожиратель Солнца" поможет составить представление о том, на что способен Кристофер Руоккио и что ждать от книг цикла.

Анонс первой книги цикла был уже более приближённым к реальности, особенно в плане транскрипции фамилии автора и внутреннего глоссария цикла.

И вот — вторая книга цикла о сражении человечества с пришельцами-сьельсинами и проклятом герое этой войны – Адриане Марло, уничтожившем солнце и погубившем миллиарды.

Аннотация:

Полвека Адриан провёл в поисках затерянной планеты Воргоссос, надеясь вступить в контакт с загадочными пришельцами-сьельсинами. Чтобы положить конец четырёхсотлетней войне, он возглавляет отряд наёмников и отправляется за пределы Соларианской империи. Ему предстоит столкнуться с предательством, стать свидетелем жутких экспериментов и встретить не только пришельцев, с которыми он хочет заключить мир, но и существ, отринувших свою человечность. А ещё бессмертного героя древних легенд и заклятого врага рода человеческого — врага, у которого, кажется, есть свои виды на Адриана…

Успех миссии принесёт мир, какого ещё не знала история. Если же Адриан потерпит неудачу, Галактика запылает.

Впервые на русском!

Перевод с английского Юрия Павлова

Иллюстрация а обложке — Киран Яннер (Kieran Yanner)

ISBN 978-5-389-18304-9

672 страницы

Ознакомительный фрагмент — во вложении

Чуть больше о цикле, об авторской задумке и её воплощении на всех этапах, об источниках вдохновения для Кристофера, о его читательских предпочтениях и о том, как он, фанат "Звёздных войн", понимает и представляет современную космооперу, являясь при этом специалистом в области мировых религий, истории цивилизаций и философии, можно будет узнать в этот четверг, 25 марта, в 20.00. "Азбука" совместно с "Миром фантастики" проводит в социальной сети "ВКонтакте" прямой эфир. Вести эфир будет давний автор "МФ" Дмитрий Злотницкий. Анонс эфира уже опубликован в сообществе "Мир фантастики" во ВК. За лучший вопрос можно выиграть обе уже изданные книги автора. Или же можно выиграть эти же две книги в розыгрыше, который стартовал сегодня в сообществе "Мир фантастики".

В общем итоге голосования победитель в номинации оторвался довольно далеко от Скальци, зато третья книга цикла "Взаимозависимость" оказалась по числу отданных голосов в одной компании с "Агентом влияния" Уильяма Гибсона. В твиттере Джон Скальци поблагодарил тех, кто голосовал за него, "за упрямство". Научная фантастика сегодня — дело молодых, а те, кто прокладывал новому поколению "звёздные трассы", понимают, что война стариков не так интересна молодым, спешащим снести монументы золотого века и поставить новые памятники со своими лицами, пока о них не забыли.

Сегодня Скальци больше волнует не победа на Goodreads, а положение дел в семье. Недавно писатель подозревал у себя признаки главной напасти этого года — заражения коронавирусом. Тест на COVID у него оказался отрицательным, а вот дочь писателя Афина, сдав тест, получила положительный результат. К счастью, девушка отделалась лёгкой формой, но запахи и вкусы временно её покинули.

Джон Скальци стался со вкусами и запахами, потому лакомится мамиными пирогами и смотрит "Безумно богатых азиатов", если верить его твиттеру, а также фотографирует своих котиков и развлекает себя дискуссиями в Сети о политике и феминизме. В нём, как и в его творчестве, вполне уживаются тролль и человек, или твёрдые моральные принципы и твёрдое желание сначала засунуть палку в костёр, а затем бросить в осиное гнездо. Такая вот взаимозависимость, из которой складывается Скальци как писатель.

Все его книги — это одновременно дань уважения канонам научной фантастики и острые памфлеты, сатира над реальностью, облачённая в обёртку космооперы или фантастики ближнего прицела, а то и вовсе превращённая в телешоу. Для Скальци жанры не оковы, а вспомогательные двигатели, с помощью которых он разгоняет сюжеты своих книг, выводя их за рамки. И так быстро и незаметно это происходит, что читатель, привыкший к чётуим жанрам, порой даже чувствует себя обманутым. С другой стороны сложно представить, что "Путешествия Гулливера" Свифта в здравом уме можно представлять просто как путевые заметки, а "Скотный двор" Оруэлла — книгой о животном мире. Скальци обожает в свои по всем признакам фантастические романы включать реальную повестку, но в крайне ироничном ключе.

В трилогии "Взаимозависимость", начатой романом "Крушение империи" (в 2018 году роман получил премию "Локус"), автор в определённом смысле выразил своё отношение к американской повестке в в сфере политики и социальной жизни. В первом расширенном анонсе "Крушения империи" упоминалось, что книгу эту Скальци писал в самое жаркое время — накануне выборов президента Дональда Трампа. В этом году, когда Трамп уступил место в Белом доме Байдену, цикл был закончен книгой "Разорванное пространство". Вместо сумасшедших президентских твитов и странных публичных выступлений — головокружительные словесные баталии героев трилогии, в которых убийственного сарказма столько же, сколько и хитроумия.

Оригинальный арт с обложки:

Герои пытаются выжить в новых политических и социальных условий, когда казавшаяся незыблемой "манна небесная" (связывающий миры Поток) истощается, резко меняя правила игры. В сложившихся условиях — миры оказываются оторванными друг от друга — самым правильным было бы объединить усилия, но вместо этого наиболее влиятельные кланы начинают ставить палки в колёса друг другу. Во вселенной Взаимозависимости потеря связи между планетами осложнена ещё и политикой этого сообщества. Во Взаимозависимости всем надо держаться вместе, потому что миры экономически зависят друг от друга. Отдельные отрасли распределены между гильдиями, а производственные мощности рассеяны по галактике.

Борьба во вселенной Взаимозависимости ведётся между рвущимися к власти гильдиями нешуточная. Каждый мнит себя Макиавелли, и чрезмерное стремление быть умнее, хитрее и прозорливей всех порой сводит политические интриги на уровень скетчей из "Монти Пайтон". Всё как в реальности, впрочем, где нынешний президент США вполне однажды может забыть своё имя, а после предыдущего президента в Белом доме проводят санитарную обработку. У Скальци всё примерно то же самое, только в декорациях настоящей космооперы, с уклоном в политику, а не звёздную экспансию, и гораздо веселее. Взаимозависимость — это Вестерос, в котором, ведя борьбу за трон, анекдот об осле рассказали почти в самом начале, и тот оказался смешным.

В реальности вся эта грандиозная космическая шутка, где гибнут всерьёз и где конец света — это не метафора, оказалась в списке читательских предпочтений примерно где-то там же, где и финальная книга трилогии — в списке номинантов на премию Goodreads Choice. Тем не менее, "Азбука" цикл завершила — дальнейший выбор за читателями.

Вот такая фотография встречает читателей в блоге писателя на странице с его биографией:

Перед анонсом третьей книги, хочется вспомнить одну из лучших шуток Джона Скальци, которую даже успели номинировать литературной премией. 1 апреля 2011 года писатель вместе с издательством Tor Books запустил в Сеть розыгрыш. Издательство с гордостью объявило, что Скальци решился штурмовать жанр фэнтези и совсем скоро свет увидит первая книга цикла The Shadow War of the Night Dragons под названием The Dead City. На сайте издательства появился отрывок из "будущей книги". На самом деле это был короткий рассказ, написанный специально для пранка. И пранк, надо сказать, удался. Многие люди поверили этой шутке, а сам рассказ победил в том же 2011 году в Tor.com Readers' Choice Awards, а в 2012 году был номинирован на премию "Хьюго" в номинации "Лучший научно-фантастический рассказ". Шутка получила продолжение: 1 апреля 2013 года на сайте Tor.com появился большой материал, объявляющий о том, что по несуществующей книге бродвейские продюсеры хотят сделать высокобюджетный мюзикл и предлагают Скальци миллионы за возможность сделать постановку по его произведению.

Обложка "первой книги" цикла The Shadow War of the Night Dragons:

Афиша мюзикла:

Таков Джон Скальци — "своеобразный и причудливый гений", бывший шесть лет кинокритиком до писательской карьеры и посмотревший тысячи фильмов, считающий, что если о нём когда-нибудь снимут байопик, пусть его сыграет Пол Джиаматти, страстный фанат домашних вафель и Coke Zero (этот напиток заменяет ему кофе и чай), и он очень любит жанр, в котором работает, потому что, с чисто практической позиции,раз он однажды добился успеха в научной фантастике, то зачем что-то менять?

В одном из интервью Скальци раскрыл "страшный секрет", почему уходят в тень имена, которые ещё некоторое время тому были знаковыми фигурами в жанре. Дело в том, что в любом жанре, включая НФ и фэнтези, очень важно, кто привёл читателя в жанр. Если для молодого читателя знакомство с НФ началось с новых авторов, то в дальнейшем он будет ждать от других авторов того же.

Джон Скальци

цитата

У меня иногда такое случалось, когда для людей точкой вхождения в жанр НФ были мои книги. Особенно актуально это для читателей, кому ещё не исполнилось 35. Сначала они читают мои книги, а после обратятся к кому-нибудь вроде Хайнлайна, а потом говорят мне: “Хм, я не знаю, всё у него, вроде, в порядке, довольно интересно, но мне больше нравится то, что пишешь ты”. И я такой: "Ну, во-первых, спасибо, а во-вторых, это определенно потому, что именно такой путь ты выбрал в этом жанре".

Аннотация:

Представители знатных родов Священной империи Взаимозависимых государств и Торговых гильдий наконец-то начинают осознавать доказанный учёными факт, что течения Потока, связывающего воедино миры Вселенной, иссякают и связи между обжитыми планетами скоро будут оборваны. Но вместо того чтобы думать о спасении населения всех миров, имперская знать озабочена лишь двумя проблемами: как ей спастись самой, эмигрировав на планету Край, единственно приспособленную для жизни, и как отстранить от власти законную правительницу империи, призывающую к совместным действиям ради выхода из гибельной ситуации. И в борьбе за спасение человечества императрица Грейланд Вторая решается на последний шаг…

«Разорванное пространство» завершает новую масштабную космооперу от одного из ярчайших на сегодняшний день мастеров мировой фантастики.

Впервые на русском!

Перевод с английского Кирилла Плешкова

Оформление обложки Вадима Пожидаева-мл.

Оригинальная иллюстрация на обложке — Sparth (Николя Бувье)

ISBN 978-5-389-18618-7

352 страницы

Предварительная дата готовности тиража — 27 декабря (книга поступит в продажу в январе 2021 года)

Для финального аккорда — фотографии котиков Джона Скальци из твиттера писателя. Ведь перед котиками не устоят даже роботы, насколько мы помним из антологии "Любовь. Смерть. Роботы", а точнее из серии "Три робота" по рассказу Скальци.